When accessing OWA with IE I got a warning:
Mismatched AddressThe security certificate presented by this website was issued for a different website's address
Cause: the Common Name of the certificate should also be part of the Subject Alternative Name field.
SAN Cert example:
Subject Alternative Name field: